# BUGA Dresden 2033 ## Website - [BUGA Dresden 2033](https://buga2033.schroeder-dev.com/) - Language: de-DE - RSS Feed: https://buga2033.schroeder-dev.com/feed/ - Search: https://buga2033.schroeder-dev.com/?s={query} ## Contact - Address: DE ## Social Media - [Instagram](https://www.instagram.com/buga2033/) - [Facebook](https://www.facebook.com/people/BUGA-Dresden-2033/61583940697976/) - [YouTube](https://www.youtube.com/channel/UCmFVyDwUmq84CA_jyVEMGjg) - [LinkedIn](https://de.linkedin.com/company/buga-dresden-2033) ## Pages ### Beispiel-Seite URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/beispiel-seite/ Lorem ipsum Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Icon Links Icon Rechts Nur Icon Label 1Label 2 Lorem ipsum dolor sit ametLorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit ametLorem ipsum dolor sit amet Label 1Label 2 Lorem ipsum dolor sit ametLorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit ametLorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. Primär Sekundär Tertiär At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Begründer der Wahrheit Ebenso werde der Schmerz als solcher von Niemand geliebt, gesucht und verlangt, sondern weil mitunter solche Zeiten eintreten, dass man mittelst Arbeiten und Schmerzen eine grosse Lust sich zu verschaften suchen müsse. Um hier gleich bei dem Einfachsten stehen zu bleiben, so würde Niemand von uns anstrengende körperliche Übungen vornehmen, wenn er nicht einen Vortheil davon erwartete. Wer dürfte aber wohl Den tadeln, der nach einer Lust verlangt, welcher keine Unannehmlichkeit folgt, oder der einem Schmerze ausweicht, aus dem keine Lust hervorgeht? Schmerzen und Unannehmlichkeiten Ebenso werde der Schmerz als solcher von Niemand geliebt, gesucht und verlangt, sondern weil mitunter solche Zeiten eintreten, dass man mittelst Arbeiten und Schmerzen eine grosse Lust sich zu verschaften suchen müsse. Um hier gleich bei dem Einfachsten stehen zu bleiben, so würde Niemand von uns anstrengende körperliche Übungen vornehmen, wenn er nicht einen Vortheil davon erwartete. Wer dürfte aber wohl Den tadeln, der nach einer Lust verlangt, welcher keine Unannehmlichkeit folgt, oder der einem Schmerze ausweicht, aus dem keine Lust hervorgeht? Lorem ipsum Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Kontakt a:17:{s:10:“aria-label“;s:0:““;s:4:“type“;s:6:“select“;s:12:“instructions“;s:0:““;s:8:“required“;i:0;s:17:“conditional_logic“;i:0;s:7:“wrapper“;a:3:{s:5:“width“;s:0:““;s:5:“class“;s:0:““;s:2:“id“;s:0:““;}s:7:“choices“;a:3:{s:6:“mobile“;s:5:“Mobil“;s:6:“tablet“;s:6:“Tablet“;s:7:“desktop“;s:7:“Desktop“;}s:13:“default_value“;s:6:“mobile“;s:13:“return_format“;s:5:“value“;s:8:“multiple“;i:0;s:10:“allow_null“;i:0;s:17:“allow_in_bindings“;i:0;s:2:“ui“;i:0;s:4:“ajax“;i:0;s:11:“placeholder“;s:0:““;s:14:“create_options“;i:0;s:12:“save_options“;i:0;} Damit Ihr indess erkennt, woher dieser ganze Irrthum gekommen ist, und weshalb man die Lust anklagt und den Schmerz lobet, so will ich Euch Alles eröffnen und auseinander setzen, was jener Begründer der Wahrheit und gleichsam Baumeister des glücklichen Lebens selbst darüber gesagt hat. Niemand, sagt er, verschmähe, oder hasse, oder fliehe die Lust als solche, sondern weil grosse Schmerzen ihr folgen, wenn man nicht mit Vernunft ihr nachzugehen verstehe. Dagegen tadelt und hasst man mit Recht Den Damit Ihr indess erkennt, woher dieser ganze Irrthum gekommen ist, und weshalb man die Lust anklagt und den Schmerz lobet, so will ich Euch Alles eröffnen und auseinander setzen, was jener Begründer der Wahrheit und gleichsam Baumeister des glücklichen Lebens selbst darüber gesagt hat. Niemand, sagt er, verschmähe, oder hasse, oder fliehe die Lust als solche, sondern weil grosse Schmerzen ihr folgen, wenn man nicht mit Vernunft ihr nachzugehen verstehe. Ebenso werde der Schmerz als solcher von Niemand geliebt, gesucht und verlangt, sondern weil mitunter solche Zeiten eintreten, dass man mittelst Arbeiten und Schmerzen eine grosse Lust sich zu verschaften suchen müsse. Um hier gleich bei dem Einfachsten stehen zu bleiben, so würde Niemand von uns anstrengende körperliche Übungen vornehmen, wenn er nicht einen Vortheil davon erwartete. Wer dürfte aber wohl Den tadeln, der nach einer Lust verlangt, welcher keine Unannehmlichkeit folgt, oder der einem Schmerze ausweicht, aus dem keine Lust hervorgeht? Dagegen tadelt und hasst man mit Recht Den Damit Ihr indess erkennt, woher dieser ganze Irrthum gekommen ist, und weshalb man die Lust anklagt und den Schmerz lobet, so will ich Euch Alles eröffnen und auseinander setzen, was jener Begründer der Wahrheit und gleichsam Baumeister des glücklichen Lebens selbst darüber gesagt hat. Niemand, sagt er, verschmähe, oder hasse, oder fliehe die Lust als solche, sondern weil grosse Schmerzen ihr folgen, wenn man nicht mit Vernunft ihr nachzugehen verstehe. Ebenso werde der Schmerz als solcher von Niemand geliebt, gesucht und verlangt, sondern weil mitunter solche Zeiten eintreten, dass man mittelst Arbeiten und Schmerzen eine grosse Lust sich zu verschaften suchen müsse. Um hier gleich bei dem Einfachsten stehen zu bleiben, so würde Niemand von uns anstrengende körperliche Übungen vornehmen, wenn er nicht einen Vortheil davon erwartete. Wer dürfte aber wohl Den tadeln, der nach einer Lust verlangt, welcher keine Unannehmlichkeit folgt, oder der einem Schmerze ausweicht, aus dem keine Lust hervorgeht? Ebenso werde der Schmerz als solcher von Niemand geliebt, gesucht und verlangt, sondern weil mitunter solche Zeiten eintreten, dass man mittelst Arbeiten und Schmerzen eine grosse Lust sich zu verschaften suchen müsse. Um hier gleich bei dem Einfachsten stehen zu bleiben, so würde Niemand von uns anstrengende körperliche Übungen vornehmen, wenn er nicht einen Vortheil davon erwartete. Wer dürfte aber wohl Den tadeln, der nach einer Lust verlangt, welcher keine Unannehmlichkeit folgt, oder der einem Schmerze ausweicht, aus dem keine Lust hervorgeht? ### BUGA Dresden 2033 URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/ Momentum Buga Dresden 2033 Jetzt ist der Moment: Wir pflanzen Zukunft! Die Vorbereitungen für die Bundesgartenschau 2033 in Dresden laufen. Was 2033 in einem sechsmonatigem Veranstaltungshighlight gipfeln wird, beginnt bereits jetzt als langfristiges Stadtentwicklungsprojekt. Es entstehen neue Grün- und Freiräume, die Stadtteile miteinander verbinden, den Herausforderungen des Klimawandels begegnen und das gesellschaftliche Miteinander in der Stadt stärken. Im Jahr 2033 öffnet Dresden seine Türen zu einer Zukunft, die grüner, lebendiger und vernetzter ist als je zuvor. Momentum BUGA Dresden 2033 Aktuelle Ausschreibungen ansehen Zwei Lebensadern, Eine Vision Südpark Galopprennbahn Kiesseen Leuben Modal schließenHier wächst KlimakompetenzTransformation zu einem Stadtpark mit Weitblick für Natur, Innovation, Kultur und Gemeinschaft Modal schließenHier wächst unser AktivraumTransformation zu einem Aktivraum für Sport, Kultur, Event und Begegnungen. Modal schließen Hier wächst Erholung & NaturTransformation zu einer Oase der Naherholung in direkter Nachbarschaft zum Wohnumfeld. Häufige Fragen & Antworten zur BUGA 2033 Was passiert nach der BUGA? Am Ende der Bundesgartenschau (BUGA) ist nicht einfach Schluss – im Gegenteil: Dann beginnt das, was für viele Menschen am wichtigsten ist. Die Flächen, Wege, Parks und Plätze, die für die BUGA neugestaltet wurden, bleiben der Stadt erhalten und gehen in die dauerhafte Nutzung über. Was heute noch ungenutzt oder wenig einladend wirkt, wird zu lebendigem Raum für alle: zum Spazierengehen, Entspannen, Spielen, Radfahren oder für offene Kunst- und Kulturerlebnisse inmitten der Natur. Viele dieser neu geschaffenen Orte werden fester Bestandteil des Alltags – als Park um die Ecke, neuer Stadtplatz oder grüne Verbindung zwischen Stadtteilen. Auch nach dem Ende der Ausstellung bleibt der Mehrwert bestehen: Die Stadt profitiert langfristig von den Investitionen, Ideen und neuen Freiräumen – oft über viele Jahrzehnte hinweg. Welchen Nutzen bietet die BUGA für Dresden? Dank einer umfangreichen finanziellen Förderung über einen Zeitraum von rund zehn Jahren entstehen in Dresden innovative Stadtentwicklungsprojekte mit langfristigem Nutzen weit über das Veranstaltungsjahr 2033 hinaus. Bundesgartenschauen führen nachweislich zu über Jahre und Jahrzehnte nachwirkenden positiven Effekten wirtschaftlicher, ökologischer, sozialer und städtebaulicher Art. So ist eine BUGA nicht nur eine mehrere Monate andauernde blühende Ausstellung; sie schafft nachhaltige, tiefgreifende und sichtbare Veränderungen im Stadtbild. Große städtische Flächen werden neugestaltet oder erstmals erschlossen, soziale Räume besser verbunden und ökologisch wertvolle Bereiche neu geschaffen oder weiterentwickelt. Gab es in Sachsen schon einmal eine BUGA? Nein. Sachsen ist eines der wenigen Bundesländer, in denen seit 1951 – dem Geburtsjahr der Bundesgartenschauen – noch keine BUGA oder Internationale Gartenausstellung (IGA) stattfand. Wann findet die BUGA Dresden 2033 statt? Die BUGA Dresden 2033 findet von April bis Oktober 2033 statt und lädt über mehrere Monate dazu ein, die vielfältigen Ausstellungen, Veranstaltungen und Areale zu entdecken. Was ist eine Bundesgartenschau? Die Bundesgartenschau (BUGA) findet alle zwei Jahre in einer anderen Stadt statt und stellt den Menschen in den Mittelpunkt. Sie verbindet zukunftsfähige Stadtentwicklung, neue Grünräume und innovative Ideen, um Lebensqualität zu schaffen und einen nachhaltigen Mehrwert für Gemeinschaft, Wirtschaft und Umwelt zu erzielen. Gleichzeitig stärkt sie den gesellschaftlichen Zusammenhalt, indem sie benachteiligte Stadtteile besser anbindet und in das gesamtstädtische Gefüge integriert Aktuelles Alle Neuigkeiten im Überblick WeiterlesenMehr als 800 Kinder- und Jugendliche gestalten die BUGA Dresden 2033 aktiv mit Mehr als 800 Kinder und Jugendliche aus 13 Dresdner Schulen haben sich von September 2025 bis Februar 2026 intensiv mit der Bundesgartenschau 2033 beschäftigt. In insgesamt 20 Workshops entwickelten sie Ideen für die Gestaltung der BUGA-Kernareale. Die Ergebnisse wurden nun öffentlich vorgestellt und an die Stadtverwaltung sowie die BUGA Dresden 2033 gGmbH übergeben. Der Beteiligungsprozess […] Weiterlesen vor 1 Monat von bugadresden-admin Allgemein WeiterlesenBaden am Kiessee Leuben rückt näher – BUGA gibt entscheidenden Impuls Die Machbarkeitsstudie zur Entwicklung einer geregelten unbewachten Badestelle am südlichen Leubener Kiessee liegt vor. Das Ergebnis ist eindeutig: Eine offizielle Badestelle mit dem Hinweis „Baden auf eigene Gefahr“ ist realisierbar. Natur-, Wasser- und Hochwasserschutz bleiben gewahrt. Für den Dresdner Südosten eröffnet sich damit eine konkrete Perspektive für ein wohnortnahes, frei zugängliches Naherholungsangebot. Das ist ein […] Weiterlesen vor 2 Monaten von bugadresden-admin Allgemein WeiterlesenDas Momentum nutzen: Die BUGA als Booster für Dresdens Stadtentwicklung 2033 kommt die Bundesgartenschau (BUGA) nach Dresden und damit erstmals nach Sachsen. Welches Potenzial dieses Großereignis für die Stadt entfalten kann, unterstreicht die nun vorliegende Fortschreibung der BUGA-Konzeption. Heute, Freitag, 21. November 2025, stellte Oberbürgermeister Dirk Hilbert zusammen mit zahlreichen BUGA-Partnern aus Stadt und Region sowie Wissenschaft und Wirtschaft den aktuellen Planungsstand vor. Unter dem […] Weiterlesen vor 1 Jahr von bugadresden-admin Allgemein Vorherige SlideNächste Slide Informiert bleiben Erhalte die neuesten Infos zur BUGA 2033 direkt in dein Postfach Ihre E-Mail* Anmelden Mit der Anmeldung akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung und Nutzungsbedingungen. Termine Veranstaltungen Alle Termine und Events zur BUGA Dresden 20233 auf einen Blick Die nächsten Veranstaltungen sind in Planung. Schau bald wieder vorbei! Unser Team Lerne das Team hinter der BUGA Dresden 2033 kennen. Gemeinsam arbeiten wir jeden Tag mit Leidenschaft und Engagement an einer grüneren Zukunft Dresdens Zum Team Kontakt Schreib uns Du hast Fragen, Ideen oder möchtest dich beteiligen? Wir freuen uns über deine Nachricht. hallo@buga20233.de +49 (0)351 494730 Königsbrücker Str. 17 01099 Dresden Vorname* Nachname* E-Mail* Telefonnummer Wie können wir Dir helfen? Allgemeine Anfrage Presse Veranstaltung Beteiligung Kooperation Sonstiges Nachricht Ich akzeptiere die Datenschutzerklärung * *erforderlicher Felder Absenden Werde Teil unserer Community Folge uns auf unseren Kanälen und bleib auf dem Laufenden Instagram Facebook LinkedIn Youtube [feed_them_social cpt_id=304] ### Über uns URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/team/ Engagiert für die Buga 2033 Unser Team Die BUGA Dresden 2033 gGmbH Wir sind das Team der BUGA Dresden 2033 gGmbH und kümmern uns gemeinsam um die Vorbereitung, Planung, Durchführung und Abwicklung der Bundesgartenschau 2033. Gleichzeitig entwickeln wir Ideen und Konzepte dafür, wie die Flächen auch nach der BUGA langfristig sinnvoll genutzt werden können. Seit Anfang 2025 wächst unser Team Schritt für Schritt – und mit ihm die inhaltliche Arbeit. Uns verbindet das Ziel, gemeinsam mit der Stadt nachhaltige und wirtschaftliche Lösungen für die Entwicklung der Flächen zu schaffen, die über das Jahr 2033 hinaus wirken. Lernen Sie hier die Menschen kennen, die hinter der BUGA Dresden 2033 stehen: Unser Team Geschäftsführung Marcel Timmroth Geschäftsführer info@buga2033.de +49 (0)351-494730 Holger Kelch Prokurist – Abteilungsleiter Finanzen, Förderung & Fenster Region holger.kelch@buga2033.de Mandy Eibenstein Referentin Geschäftsführung mandy.eibenstein@buga2033.de Planung & Bau Christiane Eberts Projektmanagerin Planung & Bau christiane.eberts@buga2033.de Curt Rippka Projektmanager Planung & Bau curt.rippka@buga2033.de Presse & Öffentlichkeitsarbeit Susan Naumann Referentin Öffentlichkeitsarbeit / Pressesprecherin susan.naumann@buga2033.de +49 (0)351 494 733 62 Lisa-Maria Stark Mitarbeiterin Öffentlichkeitsarbeit lisa.stark@buga2033.de Die BUGA Dresden 2033 gGmbH wächst weiter. Du willst Teil unseres Teams werden? Bewirb dich jetzt! Derzeit gibt es keine Jobs. Schau bald wieder vorbei! ### Jobs URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/stellenangebote/ ### Aktuelles URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/aktuelles/ ### Veranstaltungen URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/veranstaltungen/ ### FAQ URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/faq/ ### Vision URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/vision/ ### Ausschreibungen URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/ausschreibungen/ Ausschreibungen Aktuelle Ausschreibungen Legende: Veröffentlicht Teilnahmefrist Bezeichnung Kategorie Veröffentlicht von Grundaufbau15.04.2026 30.04.2026 Grundaufbau BUGA Dresden 2033 gGmbH Display ### Förderverein URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/verein/ ### Danke URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/danke/ ### Impressum URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/impressum/ ### Entschuldigung URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/entschuldigung/ ### Datenschutzerklärung URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/datenschutzerklaerung/ ## Team ### Christiane Eberts URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/person/christiane-eberts/ Projektmanagerin Planung & Bau ### Curt Rippka URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/person/curt-rippka/ Projektmanager Planung & Bau ### Holger Kelch URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/person/holger-kelch/ Prokurist – Abteilungsleiter Finanzen, Förderung & Fenster Region ### Lisa-Maria Stark URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/person/lisa-maria-stark/ Mitarbeiterin Öffentlichkeitsarbeit ### Mandy Eibenstein URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/person/mandy-eibenstein/ Referentin Geschäftsführung ### Marcel Timmroth URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/person/marcel-timmroth/ Geschäftsführer ### Susan Naumann URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/person/susan-naumann/ Referentin Öffentlichkeitsarbeit / Pressesprecherin ## FAQ ### Gab es in Sachsen schon einmal eine BUGA? Nein. Sachsen ist eines der wenigen Bundesländer, in denen seit 1951 – dem Geburtsjahr der Bundesgartenschauen – noch keine BUGA oder Internationale Gartenausstellung (IGA) stattfand. ### Wann findet die BUGA Dresden 2033 statt? Die BUGA Dresden 2033 findet von April bis Oktober 2033 statt und lädt über mehrere Monate dazu ein, die vielfältigen Ausstellungen, Veranstaltungen und Areale zu entdecken. ### Was ist die Aufgabe der BUGA Dresden 2033 gGmbH? Sie verantwortet die Planung, Organisation und Durchführung der BUGA 2033 in Dresden. Dazu gehören die Steuerung und Koordination aller wesentlichen operativen Abläufe, insbesondere in den Bereichen: Ausstellungskonzept Bau- und Infrastrukturmaßnahmen Einbindung der Stadtgesellschaft Sicherung der Finanzierung sowie nachhaltige Mobilitäts- und Nutzungskonzepte ### Was ist eine Bundesgartenschau? Die Bundesgartenschau (BUGA) findet alle zwei Jahre in einer anderen Stadt statt und stellt den Menschen in den Mittelpunkt. Sie verbindet zukunftsfähige Stadtentwicklung, neue Grünräume und innovative Ideen, um Lebensqualität zu schaffen und einen nachhaltigen Mehrwert für Gemeinschaft, Wirtschaft und Umwelt zu erzielen. Gleichzeitig stärkt sie den gesellschaftlichen Zusammenhalt, indem sie benachteiligte Stadtteile besser anbindet und in das gesamtstädtische Gefüge integriert ### Was passiert nach der BUGA? Am Ende der Bundesgartenschau (BUGA) ist nicht einfach Schluss – im Gegenteil: Dann beginnt das, was für viele Menschen am wichtigsten ist. Die Flächen, Wege, Parks und Plätze, die für die BUGA neugestaltet wurden, bleiben der Stadt erhalten und gehen in die dauerhafte Nutzung über. Was heute noch ungenutzt oder wenig einladend wirkt, wird zu lebendigem Raum für alle: zum Spazierengehen, Entspannen, Spielen, Radfahren oder für offene Kunst- und Kulturerlebnisse inmitten der Natur. Viele dieser neu geschaffenen Orte werden fester Bestandteil des Alltags – als Park um die Ecke, neuer Stadtplatz oder grüne Verbindung zwischen Stadtteilen. Auch nach dem Ende der Ausstellung bleibt der Mehrwert bestehen: Die Stadt profitiert langfristig von den Investitionen, Ideen und neuen Freiräumen – oft über viele Jahrzehnte hinweg. ### Was sind die städtischen Entwicklungsbereiche? Botanischer Garten Dresden Gartenstadt Hellerau Pillnitz Proschhübel Trümmerberg Ostragehege Diese Orte tragen die Idee der BUGA in die Stadt hinein und zeigen: Überall in Dresden kann man entdecken, wie Natur und Stadtleben zusammenwachsen. Auch wenn in die Standorte nicht investiert werden kann, so bilden sie dennoch teilräumliche Highlights und bringen ihre eigenen Themen ein – von historischen Gärten bis zu urbaner Wildnis – und machen das Erlebnis der BUGA bunter und vielfältiger. ### Welche weiteren Regionen gehören zur BUGA 2033? BUGA-Außenstandorte erweitern das Ausstellungsgeschehen über das Dresdner Kerngebiet hinaus und binden die umliegenden Regionen in das BUGA-Erlebnis ein. Sie zeigen die Vielfalt der gesamten Region und schaffen attraktive Besuchsrouten zu besonderen Landschaften, Gärten und Projekten. Ein offizielles Bewerbungsverfahren zur Auswahl der Außenstandorte ist für 2026 vorgesehen. ### Welchen Nutzen bietet die BUGA für Dresden? Dank einer umfangreichen finanziellen Förderung über einen Zeitraum von rund zehn Jahren entstehen in Dresden innovative Stadtentwicklungsprojekte mit langfristigem Nutzen weit über das Veranstaltungsjahr 2033 hinaus. Bundesgartenschauen führen nachweislich zu über Jahre und Jahrzehnte nachwirkenden positiven Effekten wirtschaftlicher, ökologischer, sozialer und städtebaulicher Art. So ist eine BUGA nicht nur eine mehrere Monate andauernde blühende Ausstellung; sie schafft nachhaltige, tiefgreifende und sichtbare Veränderungen im Stadtbild. Große städtische Flächen werden neugestaltet oder erstmals erschlossen, soziale Räume besser verbunden und ökologisch wertvolle Bereiche neu geschaffen oder weiterentwickelt. ### Wer steht hinter der BUGA Dresden 2033 gGmbH? Ein Team aus zehn Mitarbeitenden arbeitet gemeinsam an der Umsetzung der Aufgaben, unter der Leitung von Geschäftsführer Marcel Timmroth. An der Spitze der Organisation stehen zudem die Gesellschafterversammlung und der Aufsichtsrat, denen Dresdens Oberbürgermeister Dirk Hilbert vorsteht. ### Wie kann ich mich bei der BUGA einbringen? Beteiligen Sie sich aktiv an den vielen vorbereitenden Schritten im Rahmen einer Bürgerbeteiligung zu der die BUGA Dresden 2033 gGmbH in den kommenden Monaten und Jahren aufrufen wird. Informieren Sie sich darüber regelmäßig auf dieser Website und ab 2026 über die Social-Media-Kanäle. ### Wie läuft die Planung der BUGA ab? Auf Basis der umfassenden Machbarkeitsstudie, die im Jahr 2023 erstellt und vom Stadtrat bestätigt wurde, erfolgte nunmehr eine Fortschreibung der Konzeption, die sich den aktuellen Herausforderungen anpasst und auf deren Grundlage die nächsten Planungsschritte eingeleitet werden sollen. Wenn die städtischen Gremien dieser Konzeptfortschreibung zustimmen, starten Stadtverwaltung und die BUGA Dresden 2033 gGmbH voraussichtlich 2026 mit einem Wettbewerb für Garten- und Landschaftsarchitektinnen und -architekten. Dabei entstehen konkrete Ideen und Entwürfe, wie BUGAKernbereiche künftig aussehen und genutzt werden können. Mit dem Wettbewerbsentscheid startet die konkrete Bauplanung der BUGA-Daueranlagen und erste Bautätigkeiten ab 2029. Bereits im Vorfeld sollen vorgezogene Maßnahmen, insbesondere zur Einrichtung der Badestelle am Kiessee Leuben erfolgen. Mit den Daueranlagen wird die Infrastruktur und die Haupterschließung hergestellt. Darauf aufbauend folgt die Ausschreibung der Bauleistungen der Ausstellungsflächen, deren Baubeginn für Jahresende 2030 eingeplant ist. So wird eine Fertigstellung bis März 2033 sichergestellt. Berücksichtigt werden muss die Dauer für die Fertigstellungspflege und die Zeit, welche die Pflanzungen brauchen, um ein repräsentatives Bild zu erzeugen. ### Wie wird die BUGA finanziert? Zur Sicherstellung einer Finanzierung einer Bundesgartenschau wird zwischen dem Investitions- und Durchführungshaushalt unterschieden. Der Investitionshaushalt umfasst die Kosten für die dauerhaften baulichen Maßnahmen im Zuge der Ausrichtung der BUGA. Die Einnahmen und Ausgaben, die im Zusammenhang mit der Vorbereitung, Durchführung und Abwicklung der BUGA entstehen, sind im Durchführungshaushalt der BUGA Dresden 2033 gGmbH enthalten. Die öffentlichen und insbesondere aus Fördermitteln gespeisten Investitionen werden im Rahmen der BUGA einen Schub in der Stadtentwicklung auslösen, weil die Maßnahmen nicht punktuell oder nacheinander abgearbeitet werden, sondern integriert und konzentriert zusammenwirken. Begleitende ökonomische Effekte tragen darüber hinaus zu einer Erhöhung der regionalen Wertschöpfung bei, insbesondere da etwa zwei Drittel des BUGA-Auftragsvolumens durch Unternehmen der Stadt und Region bzw. aus dem jeweiligen Bundesland umgesetzt werden. ### Wo genau findet die BUGA statt? Ein BUGA-Konzept fußt auf umfangreichen Standortanalysen und strategischen Entscheidungen. 2023 wurde für Dresden eine Machbarkeitsstudie erstellt, die im Dezember 2023 per Stadtratsbeschluss bestätigt wurde. Die BUGA Dresden 2033 wird an mehreren Orten in der Stadt stattfinden. Als zentrale Kernareale (Fläche etwa 100 ha) sind insbesondere geplant: der Südpark (inkl. Bismarcksäule/Volkspark Räcknitz) die Galopprennbahn Seidnitz und die Kiesseen Leuben mit Trümmerberg ## Kategorien - [Allgemein](https://buga2033.schroeder-dev.com/allgemein/) ## Personen-Kategorien - [Geschäftsführung](https://buga2033.schroeder-dev.com/person-kategorie/management/) - [Planung & Bau](https://buga2033.schroeder-dev.com/person-kategorie/planning/) - [Presse & Öffentlichkeitsarbeit](https://buga2033.schroeder-dev.com/person-kategorie/pr/) ## Authors - [bugadresden-admin](https://buga2033.schroeder-dev.com/author/bugadresden-admin/) ## Posts ### Mehr als 800 Kinder- und Jugendliche gestalten die BUGA Dresden 2033 aktiv mit URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/mehr-als-800-kinder-und-jugendliche-gestalten-die-buga-dresden-2033-aktiv-mit/ Date: 2026-03-26 Mehr als 800 Kinder und Jugendliche aus 13 Dresdner Schulen haben sich von September 2025 bis Februar 2026 intensiv mit der Bundesgartenschau 2033 beschäftigt. In insgesamt 20 Workshops entwickelten sie Ideen für die Gestaltung der BUGA-Kernareale. Die Ergebnisse wurden nun öffentlich vorgestellt und an die Stadtverwaltung sowie die BUGA Dresden 2033 gGmbH übergeben. Der Beteiligungsprozess wurde von der Kinder- und Jugendbeauftragten der Landeshauptstadt Dresden als Koordinations- und Anlaufstelle für den gesamten Beteiligungsprozess gemeinsam mit Partnern umgesetzt und durch die BUGA Dresden 2033 gGmbH finanziell unterstützt. Den Abschluss der ersten Phase bildeten zwei Auswertungsveranstaltungen am 19.März 2026 im Kinder-, Jugend- und Familienhaus Plauener Bahnhof sowie am 25. März 2026 im Café Luby in Dresden-Leuben.Oberbürgermeister Dirk Hilbert würdigt das Engagement: „Die Ideen und Perspektiven der Kinder und Jugendlichen zeigen eindrucksvoll, wie engagiert und kreativ sich junge Menschen mit der Zukunft ihrer Stadt auseinandersetzen. Die BUGA 2033 bietet uns die Chance, Dresden gemeinsam weiterzuentwickeln und dazu gehört es selbstverständlich, die Stimmen der jungen Generation ernst zu nehmen und in die Planung einzubeziehen.“ Die Kinder- und Jugendbeauftragte der Landeshauptstadt Dresden, AnkeLietzmann, betont: „Die BUGA 2033 ist eine große Chance für Dresden und sie soll auch eine Chance für junge Menschen sein. Deshalb war es uns wichtig, Kinder und Jugendliche von Anfang an einzubeziehen. Über 800 junge Dresdnerinnen und Dresdner haben ihre Ideen, Wünsche und Perspektiven eingebracht. Diese Vielfalt an Stimmen ist ein großer Gewinn für den Planungsprozess. Ihre Anregungen fließen nun in den Auslobungstext für die Planerinnen und Planer ein und helfen dabei, dass eine BUGA entsteht, die auch aus Sicht junger Menschen attraktiv, lebendig und zukunftsorientiert ist. Beteiligung ist dabei nicht nur ein wichtiger Bestandteil guter Stadtentwicklung, sondern auch ein klarer Auftrag an Kommunen, junge Menschen bei Entscheidungen, die ihre Lebenswelt betreffen, einzubeziehen.“ In analogen und digitalen Formaten entwickelten die Teilnehmenden ihre Vorschläge für die BUGA-Kernareale. Im Fokus standen der Südpark und die Leubener Kiesseen sowie die BUGA-Kategorien Freiraumgestaltung, soziale und kulturelle Angebote und bauliche Anlagen. Unter der Koordination der Kinder- und Jugendbeauftragten wurde der Prozess durch das Kinder- und Jugendbüro Dresden sowie die KulturLeben UG unterstützt. Ein explizit für die Kinder und Jugendlichen entwickeltes digitales Beteiligungstool des Dresdner Start-up Scenerii brachte regionale Innovationskraft in die Beteiligung ein. Im Rahmen der Workshops erkundeten die Schülerinnen und Schüler zunächst die Flächen vor Ort und entwickelten darauf aufbauend ihre Konzepte. Während Gymnasien und Oberschulen ihre Ideen in digitalen Modellen visualisierten, setzten Kinder aus Grund- und Förderschulen ihre Vorstellungen kreativ in physischen Modellen um. Dabei traten folgende konkrete Wünsche für die BUGA-Kernareale am häufigsten in den Vordergrund: Leubener Kiesseen: Bäume, Sonnenliegen inkl. Überdachung und Sitzmöglichkeiten, ein Kiosk, Mülleimer sowie ein Steg; Lagerfeuer, Zeltplätze sowie Feedback-Säulen Südpark: Spielplatz, Fußballplatz, See bzw. Teich sowie ein Insektenhotel, Kiosk, Mülleimer, ein Aussichtsturm sowie ein (Spring-) Brunnen, Feuer-/ Grillstellen, Graffitiwand sowie eine Chillecke „Die BUGA 2033 gestaltet nicht nur neue Grünflächen. Sie schafft zugleich Zukunftsräume für kommenden Generationen. Orte, an denen Kinder und Jugendlichesich entfalten, begegnen und ihre eigene Stadt mitgestalten können. Gerade ihre Perspektiven sind es, die uns den Blick nach vorn öffnen. Deshalb ist es ein zentrales Anliegen, ihre Stimme frühzeitig einzubinden und ihre Ideen zu einem festen Bestandteil der Planung zu machen“, sagt Marcel Timmroth, Geschäftsführer der BUGA Dresden 2033 gGmbH. Auch die Deutsche Bundesgartenschau-Gesellschaft unterstützt die aktive Kinder- und Jugendbeteiligung. Geschäftsführer Dr. Achim Schloemer erklärt: „Bundesgartenschauen zeigen, wie wichtig grüne Freiräume für lebenswerte Städte sind. Wenn Kinder und Jugendliche an der Gestaltung beteiligt werden, erleben sie, dass ihr Engagement Wirkung hat.“ Die Auswertungsveranstaltungen markieren den Auftakt eines langfristigen Beteiligungsprozesses. Die eingebrachten Ideen werden auf ihre Umsetzung geprüft und tragen dazu bei, die BUGA 2033 aus Sicht junger Menschen aktiv mitzugestalten. ### Baden am Kiessee Leuben rückt näher – BUGA gibt entscheidenden Impuls URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/baden-am-kiessee-leuben-rueckt-naeher-buga-gibt-entscheidenden-impuls/ Date: 2026-03-09 Die Machbarkeitsstudie zur Entwicklung einer geregelten unbewachten Badestelle am südlichen Leubener Kiessee liegt vor. Das Ergebnis ist eindeutig: Eine offizielle Badestelle mit dem Hinweis „Baden auf eigene Gefahr“ ist realisierbar. Natur-, Wasser- und Hochwasserschutz bleiben gewahrt. Für den Dresdner Südosten eröffnet sich damit eine konkrete Perspektive für ein wohnortnahes, frei zugängliches Naherholungsangebot. Das ist ein wichtiger Teil der Bundesgartenschau (BUGA), die 2033 in Dresden stattfindet. Dabei soll bereits deutlich vor der BUGA am Kiessee Leuben gebadet werden können. „Mit der BUGA eröffnet sich auch für den lang gehegten Wunsch nach einer Badestelle am Kiessee Leuben das entscheidende Momentum, mit dem es tatsächlich gelingen kann, ihn Wirklichkeit werden zu lassen. Wir wollen hier einen Ort schaffen, der Erholung, Bewegung und Naturerlebnis verbindet – und das im direkten Wohnumfeld,“ erklärt Marcel Timmroth, Geschäftsführer der BUGA Dresden 2033 gGmbH. In der nächsten Phase folgen die vertiefende Planung sowie die Vorbereitung des Genehmigungsverfahrens. Vorgesehen sind ausschließlich landschaftsangepasste Maßnahmen mit möglichst geringem Eingriff. Geplant sind unter anderem ein flach auslaufender Strandbereich, die Abgrenzung der Badezone durch Bojen, eine klare Beschilderung („Baden auf eigene Gefahr“) sowie barrierearme Zugänge. Ergänzt wird die Badestelle mit Sitzgelegenheiten und Fahrradabstellmöglichkeiten. Dauerhafte Hochbauten oder größere Versiegelungen sind nicht vorgesehen. Alle Maßnahmen werden hochwasserangepasst und in enger Abstimmung mit den zuständigen Fachämtern umgesetzt.Die Kiesseen Leuben sind ein Herzstück unserer der im Rahmen der BUGA geplanten Lebensader im Dresdner Südosten. Ziel ist es, ein qualitätsvolles Naherholungsgebiet zu entwickeln, das Naturerlebnis, Umweltbildung und Wassersport verbindet. Die Einrichtung erfolgt im Einklang mit den rechtlichen und ökologischen Rahmenbedingungen. Nach Fertigstellung geht die Badestelle am Kiessee Leuben in die Zuständigkeit des Eigenbetriebs- Sportstätten Dresden über. Damit ist eine dauerhafte fachliche Betreuung und Einbindung in die bestehende Sport- und Freizeitstruktur der Landeshauptstadt Dresden gesichert. Ziel ist ein verlässlicher, nachhaltiger Betrieb als attraktive Naherholungseinrichtung. ### Das Momentum nutzen: Die BUGA als Booster für Dresdens Stadtentwicklung URL: https://buga2033.schroeder-dev.com/das-momentum-nutzen-die-buga-als-booster-fuer-dresdens-stadtentwicklung/ Date: 2025-10-21 2033 kommt die Bundesgartenschau (BUGA) nach Dresden und damit erstmals nach Sachsen. Welches Potenzial dieses Großereignis für die Stadt entfalten kann, unterstreicht die nun vorliegende Fortschreibung der BUGA-Konzeption. Heute, Freitag, 21. November 2025, stellte Oberbürgermeister Dirk Hilbert zusammen mit zahlreichen BUGA-Partnern aus Stadt und Region sowie Wissenschaft und Wirtschaft den aktuellen Planungsstand vor. Unter dem Leitmotiv „MOMENTUM BUGA DRESDEN 2033 – Wir pflanzen Zukunft“ geht es nun gemeinsam in die nächste Phase der Umsetzung. Oberbürgermeister Dirk Hilbert: „Die BUGA 2033 ist unsere Chance, Dresden grüner, lebenswerter und zukunftsfähiger zu machen. Eine solche Gelegenheit ist einmalig. Nutzen wird jetzt das Momentum, um die großen Themen von Morgen anzupacken: Wie erhalten wir angesichts des Klimawandels Lebensqualität in der Großstadt? Welche positiven Impulse kann die Gestaltung des Stadtraums einer sich verändernden Gesellschaft geben? Wo kann Dresden Vorbild für andere Städte sein? Wo kann Dresden Vorbild für andere Städte sein? Alle reden vom Wandel – wir gestalten ihn!“ Die BUGA 2033 wird weit mehr sein als ein Schaufester für Blumen: Sie wird Motor und Symbol der nächsten großen Transformation städtischer Räume. Sie verbindet Menschen, Natur und Stadt zu einem lebendigen Zukunftsprojekt, das weit über das Jahr 2033 hinauswirkt. So zeigt die BUGA-Konzeption bereits Eckpunkte für einen Dauerbetrieb von Flächen ab 2034 auf. Bundesgartenschauen führen nachweislich zu über Jahre und Jahrzehnte nachwirkenden positiven Effekten wirtschaftlicher, ökologischer, sozialer und städtebaulicher Art. Was ist geplant? Mit der Fortschreibung der BUGA-Konzeption werden die bisherigen Planungen aus der Machbarkeitsstudie von 2023 an die aktuellen finanziellen, organisatorischen und stadtgesellschaftlichen Rahmenbedingungen angepasst. Ziel ist es, Prioritäten und Schwerpunkte zu setzen sowie die strategische Grundlage für die nächsten Planungsschritte zu definieren. Die BUGA 2033 knüpft an viele bereits bestehende Pläne der Stadt an – darunter das vorgelegte Klimaanpassungskonzept, der Hitzeaktionsplan und das Integrierte Stadtentwicklungskonzept (INSEK). Sie bringt diese verschiedenen Ansätze zusammen und macht deren Ziele für alle sichtbar und erlebbar. So soll die Bundesgartenschau dazu beitragen, Dresden widerstandsfähiger gegen Klimafolgen zu machen, das Mikroklima in der Stadt zu verbessern und Flächen künftig nachhaltiger zu nutzen. Mit den im Rahmen der BUGA mobilisierbaren Ressourcen sollen maximale städtebauliche, ökologische und gesellschaftliche Wirkung erzielt werden. Die BUGA konzentriert sich auf zwei zentrale Entwicklungsachsen mit einer Größe von etwa 100 Hektar, die Dresden langfristig prägen werden: Lebensader Südpark – TU Dresden – Stadtzentrum: Unter dem Titel „Dresdens neuer Weitblick“ entsteht eine Verbindung von grünenRäumen, Bewegung, Sport und Kultur – als Symbol für Klimabewusstsein, Erholung und Gemeinschaft. Lebensader Prohlis – Galopprennbahn – Kiesseen Leuben: Unter dem Titel „Dresdens neues Miteinander“ entsteht eine Verbindung von Stadt, Aktivraum, Wasser und Natur – als Symbol für ökologische Transformation, Teilhabe und Lebensqualität. Geplant sind Investitionen von rund 120 Millionen Euro, die sich auf drei KernarealeSüdpark (39 Millionen Euro), Galopprennbahn (39 Millionen Euro), Kiesseen Leuben (19 Millionen Euro) sowie weitere städtische Entwicklungsbereiche wie das Stadtzentrum und Prohlis verteilen. Das Investitionsvolumen setzt sich aus 60 Millionen Euro Eigenmitteln der Stadt Dresden und 60 Millionen Euro Fördermitteln zusammen. Im Vergleich zur Machbarkeitsstudie von 2023 entfallen keine Standorte vollständig aus der BUGA-Konzeption. „Jetzt schaffen wir die planerischen und organisatorischen Grundlagen, damit aus Visionen konkrete Projekte werden. Dieses Momentum tragen wir gemeinsam – mit klarer Richtung, realistischen Zielen und der Überzeugung: Dresden kann Zukunft pflanzen“, erklärt Marcel Timmroth, Geschäftsführer der BUGA Dresden 2033 gGmbH.Auch die Erinnerungskultur bleibt Teil der BUGA-Konzeption. Orte wie der Proschhübel und der St.-Pauli-Friedhof werden in Ausstellungen, Führungen und digitalen Formaten einbezogen. So verbindet die BUGA Vergangenheit und Zukunft, Erinnerung und Erneuerung. Wer ist schon dabei? Ein zentraler Baustein für die Entwicklung einer lebenswerten Stadt ist die enge Kooperation mit starken Partnern aus Wissenschaft, Region und Wirtschaft. TU Dresden und HTW Dresden geben wissenschaftliche Impulse. Die Kommunen aus der Region bringen sich als Außenstandorte ein. Und mit dem privaten Wohnungsunternehmen Vonovia SE engagiert sich ein erster Partner aus der Wirtschaft für die BUGA. Im Fokus dieser Zusammenarbeit stehen Stadtquartiere mit besonderen Entwicklungsbedarfen. Vonovia und Stadt schließen eine weiterführende Vereinbarung zur Unterstützung derUmsetzung des Masterplan Prohlis 2030+ sowie der BUGA 2033. Dresdens Oberbürgermeister Dirk Hilbert betont: „Mit dem Masterplan Prohlis 2030+ und dem Konzept zur BUGA 2033 haben wir ganz bewusst einen Schwerpunkt in der Entwicklung des Stadtteils Prohlis und der angrenzenden Gebietsentwicklung gesetzt und haben uns in unserer im Jahr 2022 geschlossenen Absichtserklärung mit Vonovia auf eine Zusammenarbeit bei der Entwicklung des Stadtteils verständigt. Es freut mich daher sehr, dass wir mit Hilfe der Unterstützung von Vonovia nun zusätzliche Möglichkeiten haben, investive Projekte in diesem Rahmen umsetzen zu können. Vonovia bekräftigt damit sein Engagement in den Standort und als wichtiger Partner unserer Stadt.“ Wie können sich die Dresdnerinnen und Dresdner einbringen? Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf Teilhabe und Beteiligung. In den kommenden Jahren wird die Stadtgesellschaft über Dialogformate, Bürgerwerkstätten sowie Kinder- und Jugendprojekte aktiv in die Planung einbezogen. Unter dem Motto „Wir pflanzen Zukunft“ gestalten Bürgerinnen und Bürger, Wissenschaft und Wirtschaft gemeinsam eine lebenswerte Stadt von morgen. Was sind die nächsten Schritte? Die Landeshauptstadt Dresden wird die aktualisierte BUGA-Konzeption nun den Gremien vorstellen und die nächsten Schritte zur Umsetzung einleiten. Eine Beschlussfassung im Stadtrat wird zu Beginn des Jahres 2026 angestrebt. Für Mitte 2026 ist die Veröffentlichung der Auslobungsunterlage für einen Wettbewerb für Garten- und Landschaftsarchitektinnen und -architekten vorgesehen. Dabei entstehen konkrete Ideen und Entwürfe, wie BUGA-Kernbereiche künftig aussehen und genutzt werden können. Mit dem Wettbewerbsentscheid startet die konkrete Bauplanung der BUGA- Daueranlagen und erste Bautätigkeiten ab 2029. Bereits im Vorfeld sollen vorgezogene Maßnahmen, insbesondere zur Einrichtung der Badestelle am Kiessee Leuben erfolgen.Die BUGA Dresden 2033 gGmbH ist federführend verantwortlich für die Schärfung der Konzeption, der Abstimmung von Förder- und Finanzierungsfragen sowie für die Wettbewerbsphase. Parallel koordiniert sie Beteiligungs- und Kommunikationsprozesse und steht hierzu eng mit städtischen Fachbereichen, dem Freistaat Sachsen, der Deutschen Bundesgartenschau-Gesellschaft und weiteren Partnern im Austausch. ## Sitemap - [XML Sitemap](https://buga2033.schroeder-dev.com/wp-sitemap.xml)